Оригинальный рисунок 1904 года. Панорамный вид на гавань Порт Артур. Эллинги и сухие доки для ремонта судов. Порт на Востоке: на заднем плане склады и постройки для моряков. Оружейные хранилища (сверху). Вид на Бухту Золотой Рог. На заднем плане видна полоска суши, названная полуостровом Шкота, которая отделяет воды Золотого Рога от Амурского залива. (снизу).